bugger

UK
/ˈbʌɡə/
US
/ˈbʌɡər/

Переводы

buggerсуществительное
buggers
множ.
UK
/ˈbʌɡə/
US
/ˈbʌɡər/
He's a cheeky little bugger.
Он нахальный маленький черт.
That bugger tricked me out of my money.
Этот мошенник обманул меня на деньги.
He's a tough old bugger.
Он крепкий старый парень.
Дополнительные переводы
buggerглагол
buggered
Прошедшее простое время
buggered
Причастие прошедшего времени
buggering
Герундий
UK
/ˈbʌɡə/
US
/ˈbʌɡɚ/
Don't bugger me while I'm trying to concentrate.
Не мешай мне, пока я пытаюсь сосредоточиться.
He managed to bugger the whole plan with his mistake.
Ему удалось испортить весь план своей ошибкой.
It really bugs me when people bugger around instead of working.
Меня действительно раздражает, когда люди бездельничают вместо того, чтобы работать.
Дополнительные переводы
Синонимы
foul up
mess up
buggerмеждометие
Used chiefly in British & Australian English to express annoyance, disappointment, or surprise.

Определения

buggerсуществительное
A person—especially a man or child—referred to in an informal, often affectionate or mildly reproachful way.
Come here, you little bugger, and help me carry these bags.
Something or someone that is annoying, troublesome, or difficult to deal with.
This new software update is a real bugger to install.
(offensive, dated, slang) A man who engages in anal intercourse; more broadly, any person regarded with contempt.
In older statutes, a person accused of being a bugger faced severe penalties.
buggerглагол
To annoy or irritate someone.
He really knows how to bugger me with his constant complaints.
To spoil or ruin something.
The rain buggered our plans for a picnic.
To leave or go away (often used with 'off').
He told them to bugger off and leave him alone.
(offensive) To engage in anal intercourse with (someone).
The outlaw threatened to bugger his captive, shocking everyone present.
buggerмеждометие
Expresses annoyance, frustration, disappointment, or surprise.
Bugger! I forgot to send the email.