bustling

UK
/ˈbʌs.lɪŋ/
US
/ˈbʌs.lɪŋ/

Библиотека

The Open Window | Saki (H. H. Munro) | A Bitesized Audio Production
the aunt bustled into the room
general
войти суетливо
Тётя входит в комнату оживлённо и торопливо.
The Open Window | Saki (H. H. Munro) | A Bitesized Audio Production
The aunt bustled into the room.
general
войти в комнату суетливо и энергично
Войти в комнату быстро и оживлённо, с суетой.
What can you learn from ancient skeletons? - Farnaz Khatibi
the great city of Teotihuacan in Mexico bustled with thousands of people.
history
бурлить
Город бурлил от тысяч людей, то есть был очень оживлённым и многолюдным.
What can you learn from ancient skeletons? - Farnaz Khatibi
the great city of Teotihuacan in Mexico bustled with thousands of people.
general
кишеть тысячами людей
Быть очень оживлённым и заполненным множеством людей.
Is it possible to create a perfect vacuum? - Rolf Landua and Anais Rassat
The universe is bustling with matter and energy.
astronomy
кишеть
Вселенная описывается как активная и наполненная движением, а не неподвижная или пустая.
Is it possible to create a perfect vacuum? - Rolf Landua and Anais Rassat
The universe is bustling with matter and energy.
astronomy
кишит материей и энергией
Описывает Вселенную как наполненную активными материей и энергией.
Could you live on the moon? - Alex Gendler
the moon may be bustling with mining operations,
space
оживлённый
Bustling создаёт образ Луны как оживлённого и деятельного места, а не пустынного ландшафта.
Could you live on the moon? - Alex Gendler
the moon may be bustling with mining operations,
space
кишеть чем-либо
Быть наполненным активной деятельностью или множеством работающих объектов.
You are your microbes - Jessica Green and Karen Guillemin
And in these bustling streets of our guts,
biology
оживлённый
Прилагательное создаёт образ кишечника как города, полного движения и активности.
You are your microbes - Jessica Green and Karen Guillemin
And in these bustling streets of our guts,
microbiology
оживлённые улицы нашего кишечника
Метафора для оживлённой, густонаселённой микробной среды кишечника.
War, love, and betrayal: The epic tale of the “Legend of the Condor Heroes” - Gladys Mac
Their journey takes them to the bustling Song capital of Hangzhou,
urban
оживлённый
Это прилагательное описывает Ханчжоу как оживлённый и деятельный город.
The Japanese folktale of the selfish scholar - Iseult Gillespie
but he was often distracted from his prayers by the bustling city.
urban
оживлённый
Описывает город с большим количеством людей и активным движением.