Введите слово для поиска
charming
UK
/ˈtʃɑːmɪŋ/
US
/ˈtʃɑrmɪŋ/
Библиотека
One was that worms were somehow charmed by the noise, +1
folklore
очаровать
выманить
Это шуточное специальное употребление слова charm для обозначения выманивания червей на поверхность.
He charms his way into the underworld.
mythology
очаровывать
В этом мифологическом контексте charm означает завоевать чьё-либо расположение или очаровать с помощью музыки либо личного обаяния.
charming to be around, great partyier
general
обаятельный
Здесь charming описывает человека, с которым приятно и интересно проводить время.
to charm his way into the underworld.
mythology
пробраться в подземный мир благодаря своему обаянию
Попасть в какое-либо место благодаря обаянию, а не силе.
charming to be around, great partyier,
general
приятный в общении
С человеком приятно проводить время.
and one of the things that really charmed me about Twitter
general
очаровать
Здесь charmed означает, что Twitter порадовал рассказчика или произвёл на него приятное впечатление, а не «околдовал» его буквально.
The evil wizard’s protective charms ward off every spell you know,
magic
чары
Здесь charm — это магическое защитное заклинание или оберег, а не привлекательность.
The evil wizard’s protective charms ward off every spell you know,
fantasy
защитные чары
Магические предметы или заклинания, предназначенные для защиты от вреда.
A mountain nymph named Echo, renowned for her charm and chatter,
general
обаяние
Здесь charm означает приятное качество, делающее человека привлекательным или располагающим к себе.
The queen was so charmed by the disguised goddess
mythology
очаровать
Здесь charm означает очаровать или пленить, заставив царицу благосклонно отнестись к замаскированной богине.
In addition, the wrappings are woven with charms for protection
religion
обереги
Здесь обереги являются защитными магическими элементами, вплетёнными в пелены.
This version of the devil was often played as a charming trickster—
theater
изображался как обаятельный хитрец
В представлении изображался как привлекательный, но хитрый персонаж.