a Commission designed to secure regularity and efficiency in the traffic arrangements should avoid confusion, congestion and delay
Комиссия, призванная обеспечить упорядоченность и эффективность организации движения, должна предотвращать путаницу, заторы и задержки.
Most of China’s first-tier cities face the pressure of urban traffic congestion, and Beijing is among them.
Большинство китайских городов первого уровня испытывают давление, связанное с дорожными заторами, и Пекин входит в их число.
The influx of railway traffic, particularly in station areas, substantially heightened congestion and noise pollution in the surrounding areas.
Рост железнодорожного движения, особенно в районах станций, значительно усилил заторы и шумовое загрязнение в окружающих районах.
more households currently means more cars and added road congestion
больше домохозяйств сейчас означает больше автомобилей и дополнительные дорожные заторы
The concentration of arrival/departure traffic flows in Portoferraio exacerbates congestion in the central part of the island;
Сосредоточение потоков прибывающего и отправляющегося транспорта в Портоферрайо усугубляет заторы в центральной части острова;
Reduce congestion in the summer months.
Сократить заторы в летние месяцы.
Cycling contributes to more livable cities via less congestion, better air quality, less noise, and more space for people.
Езда на велосипеде делает города удобнее для жизни благодаря меньшим заторам, лучшему качеству воздуха, меньшему шуму и большему пространству для людей.
Reduce traffic congestion and carbon emissions;
Сократите транспортные заторы и выбросы углерода;