demand-drivenприлагательное Hyphenated compound adjective meaning controlled by or responsive to demand.
ориентированный на спросСтандартный перевод в бизнес- и экономическом контексте. The company adopted a demand-driven production model to avoid overstocking.
Компания перешла на ориентированную на спрос модель производства, чтобы избежать избытка запасов.
зависящий от спросаБолее буквальный вариант; употребляется реже.