develop
Examples
Anarchism, at least as I understand it, leaves posterity free to develop its own particular systems, in harmony with its needs.
Анархизм, по крайней мере, насколько я его понимаю, оставляет потомкам свободу развивать свои собственные системы в гармонии со своими потребностями.
Throughout her life George Sand developed her strong and splendid individuality, not perhaps as harmoniously, but as courageously and as sincerely as even Goethe.
На протяжении всей своей жизни Жорж Санд развивала свою сильную и великолепную индивидуальность, может быть, не так гармонично, но так же смело и искренне, как даже Гете.
As a result of the appalling poverty which developed, it soon became necessary for poor parents to permit their children to go into the factories.
В результате ужасающей бедности, которая развилась, бедным родителям вскоре стало необходимо разрешить своим детям ходить на фабрики.
This religious cosmopolitanism developed into what has been called an "Eclectic Pantheism," which welcomed all men and satisfied no one.
Этот религиозный космополитизм развился в то, что назвали «эклектическим пантеизмом», который приветствовал всех людей и не удовлетворял никого.
The serf, in the period of serfdom, raised himself to membership in the commune, just as the petty bourgeois, under the yoke of feudal absolutism, managed to develop into a bourgeois.
Крепостной в эпоху крепостничества поднялся до члена городской общины, подобно тому как мелкий буржуа под гнётом феодального абсолютизма сумел развиться в буржуа.
Infective endocarditis may develop, which increases the danger of metastatic abscesses, which may then occur in the brain.
Может развиться инфекционный эндокардит, повышающий риск метастатических абсцессов, которые в таком случае могут возникнуть и в мозге.
From infection of such wounds of the scalp abscess or diffuse cellulitis of the scalp may develop as well as erysipelas.
Вследствие инфицирования таких ран волосистой части головы наряду с рожей могут развиться абсцесс или разлитой целлюлит.
As time went on, the practice was developed, and at last became general.
Со временем этот обычай развился и в конце концов стал всеобщим.