devised

UK
/dɪˈvaɪzd/
US
/dɪˈvaɪzd/

Примеры

There may not be another Goethals in the country, but what a great man devises little men may copy.

В стране, возможно, нет другого Гёталса, но то, что изобретает великий человек, могут скопировать люди помельче.

Consequently methods are devised by means of which the grass is thoroughly washed with as little water as possible, and some of the methods are very ingenious.

Поэтому разрабатывают способы, позволяющие тщательно промывать траву с минимальным расходом воды; некоторые из них весьма изобретательны.

A more effective means for destroying straightforwardness in business dealings than the old system of special rates was never devised.

Никогда не изобретали более действенного средства уничтожить прямоту в деловых отношениях, чем старая система особых тарифов.

Various sections were devised and tried on different lines, one of the main objects in view being to obtain a steady road for the increasing speeds, as well as one of durability.

На разных линиях разрабатывали и испытывали различные профили; одной из главных целей был устойчивый путь при растущих скоростях, а также долговечный.

Vadimu refers to those people that recognize their capacity to devise means.

Вадиму — это те люди, которые осознают свою способность изобретать способы.

the country’s federal system, which leaves each state to devise its own digitalization strategies.

федеративное устройство страны, при котором каждый субъект федерации сам разрабатывает собственные стратегии цифровизации.

devises a Machiavellian scheme to trap Roban, almost bringing his and Laure’s careers to an end.

разрабатывает макиавеллиевскую схему, чтобы устроить Робану ловушку, едва не положив конец его карьере и карьере Лор.

the needs of the present were foremost in the minds of those who devised and staged these pageants

потребности настоящего были главными для тех, кто придумывал и ставил эти исторические представления

To that purpose we devise a noise generation scheme relying on the dynamic mode decomposition [13].

Для этого мы разрабатываем схему генерации шума на основе динамического модального разложения [13].

In most cases these groups devised and built their own radio telescopes, all of which could be funded within the annual RP budget.

В большинстве случаев эти группы сами разрабатывали и строили свои радиотелескопы, каждый из которых можно было финансировать из годового бюджета RP.

We have to come together to collaborate on devising and delivering solutions to everyone’s benefit.

Мы должны объединиться, чтобы совместно разрабатывать и реализовывать решения на благо всех.

Second, whatever solutions we devise, they must take us back to nature and back to sunshine.

Во-вторых, какие бы решения мы ни разрабатывали, они должны вернуть нас к природе и солнечному свету.

Datini devised solutions for every problem.

Датини придумывал решения для каждой проблемы.

The performativity and impacts of a university are reflected through the way its academic programmes are devised and delivered.

Результативность университета и последствия его работы видны по тому, как он разрабатывает и реализует свои учебные программы.

to work together to brainstorm and devise solutions to a variety of real world problems.

совместно выдвигать идеи и разрабатывать решения самых разных практических задач.

To determine the magnitude of fracture toughness, different test specimens and loading configurations are devised and customized depending on engineering requirements

Для определения величины вязкости разрушения разрабатывают различные испытательные образцы и схемы нагружения и адаптируют их к инженерным требованиям