echo

UK
/ˈɛkəʊ/
US
/ˈɛkoʊ/

Библиотека

Why should you read Kurt Vonnegut? -  Mia Nacamulli
that echo through many cultures.
culture
находить отклик во многих культурах
Повторяться или находить отклик в разных культурах.
Why should you read “Crime and Punishment”? - Alex Gendler
he echoes the doctrines of egoism and utilitarianism
literature
перекликаться
Echoes употребляется метафорически: роман перекликается с упомянутыми ранее учениями.
Why should you read “Crime and Punishment”? - Alex Gendler
he echoes the doctrines of egoism and utilitarianism
philosophy
перекликается с учениями об эгоизме и утилитаризме
Напоминает идеи названных философских учений или перекликается с ними.
Why should you read “Midnight’s Children”? - Iseult Gillespie
Saleem’s frame narrative echoes that of "1001 Nights,"
literature
перекликается с
По структуре, стилю или характеру напоминает другое произведение или явление.
How does whale communication work? - David Gruber and Shane Gero
analyzes the quality of the echoes to map their surroundings in the darkness.
acoustics
эхо
Киты анализируют эхо, чтобы определить местоположение и форму окружающих объектов.
Why should you read Sylvia Plath? - Iseult Gillespie
This darkness is echoed throughout the collection,
literature
отражаться во всём сборнике
Вновь проявляться как повторяющаяся идея или настроение во всех частях произведения.
It's a church. It's a mosque. It's Hagia Sophia. - Kelly Wall
the haunting echoes of the damaged and missing mosaics and icons
art
отголоски
Echoes употреблено метафорически и означает напоминания об утраченных или повреждённых произведениях искусства.
It's a church. It's a mosque. It's Hagia Sophia. - Kelly Wall
one hears the haunting echoes of the damaged and missing mosaics and icons,
art
зловещие отголоски
Зловещие и не исчезающие напоминания или следы чего-либо из прошлого.
How art can help you analyze - Amy E. Herman
is echoed in the empty living room
art
отражаться
Здесь слово употреблено метафорически: та же жуткая атмосфера отражается в гостиной.
The pleasure of poetic pattern - David Silverstein
and invites us to try our own voices in echoing it.
literature
повторять
Echoing используется в переносном смысле для обозначения воспроизведения звукового рисунка исходных строк собственным голосом.
The pleasure of poetic pattern - David Silverstein
we hear the echo in the oral chatter.
poetry
эхо
отзвук
Echo используется метафорически для обозначения повторения похожих звуков в устной речи.
"The Nutritionist" by Andrea Gibson
the wound is an echo
psychology
эхо
Слово используется метафорически для обозначения боли, которая повторяет или отражает прежнюю рану.