effectively sideline

Переводы
фактически отстранить
The scandal effectively sidelined him from his position.
Скандал фактически отстранил его от должности.