endemic
Примеры
There are also certain sections where tetanus is much more common than elsewhere and where it may be said to be almost endemic.
Существуют также районы, где столбняк встречается гораздо чаще, чем в других местах, и может считаться почти эндемичным.
The carabid community was characterized by high species richness and a high proportion of endemic species, when compared with other monitored forest sites in Japan.
По сравнению с другими обследуемыми лесными участками Японии сообщество жужелиц отличалось высоким видовым богатством и высокой долей эндемичных видов.
In particular, the site harbored many locally endemic species and subspecies limited to the Kanto Mountains and the surrounding area.
В частности, на участке обитало много местных эндемичных видов и подвидов, распространённых только в горах Канто и на прилегающей территории.
CREW volunteers are true custodians: they alert relevant government officials to any threats impacting endemic rare and threatened plants
Добровольцы CREW — настоящие хранители: они предупреждают соответствующих государственных служащих о любых угрозах, затрагивающих эндемичные редкие и находящиеся под угрозой растения
Similarly, early challenge studies of leishmaniasis were conducted in endemic regions of North Africa, the Eastern Mediterranean, and India.
Аналогичным образом ранние исследования с заражением лейшманиозом проводили в эндемичных районах Северной Африки, Восточного Средиземноморья и Индии.
I don’t understand why you wouldn’t … do challenge studies in endemic countries?
Я не понимаю, почему бы вам не… проводить исследования с контролируемым заражением в эндемичных странах?
Because many adults in endemic settings will have (partial) immunity to the pathogen in question, it may be difficult to recruit non-immune adults locally.
Поскольку у многих взрослых в эндемичных регионах есть частичный иммунитет к соответствующему патогену, набрать там взрослых без иммунитета может быть трудно.
[I]n endemic countries I think … when you’re asking people to give up ten days of their life, to stay in an inpatient unit … I think they should be compensated.
Думаю… когда в эндемичных странах вы просите людей отдать десять дней своей жизни на пребывание в стационаре… им следует выплачивать компенсацию.
The Gabonese studies took place in an endemic area and predominantly involved outpatient design.
Габонские исследования проводились в эндемичном районе и преимущественно амбулаторно.
Likewise, the Tanzanian studies took place in an endemic area and used a mixed out- and inpatient design.
Аналогичным образом танзанийские исследования проводились в эндемичном районе и сочетали амбулаторное и стационарное ведение.
Endemic mangroves are among the most important plant communities for water filtration and protection against flooding.
Эндемичные мангры относятся к важнейшим растительным сообществам, обеспечивающим фильтрацию воды и защиту от наводнений.