Введите слово для поиска
expired
UK
/ɪkˈspaɪəd/
US
/ɪkˈspaɪrd/
Библиотека
patents expired
law
истекли
В отношении патентов expire означает, что срок правовой охраны закончился.
As the millennium turned, patents expired.
law
срок действия патентов истёк
Закончился срок правовой защиты патентов, и другие смогли использовать эту технологию.
is set to expire in November.
general
истекать
Перемирие должно истечь — то есть после ноября оно перестанет действовать.
is set to expire in November.
trade
должно истечь
Ожидается, что срок действия чего-либо закончится.
Her permit is about to expire.
law
истечь
Сказано о разрешении Кэтлин, срок действия которого скоро закончится.
but with her permit now expired,
law
истёкший
Описывает разрешение, срок действия которого закончился.
but with her permit now expired,
archaeology
поскольку её разрешение уже истекло
Конструкция with + существительное + прилагательное или причастие, указывающая на обстоятельство или причину.
With her permit about to expire, Kathleen's excavation must
archaeology
вот-вот истечь
Описывает то, срок действия чего, например разрешения, скоро закончится.
his permit expired before he could explore inside.
archaeology
истечь
Означает, что разрешение перестало действовать, поэтому Алехандро не смог войти в гробницу.
but his permit expired before he could explore inside.
archaeology
срок действия разрешения истёк
Разрешение больше не действовало, потому что срок его действия закончился.
Soon, the buildup of waste would overload our systems and we'd expire.
general
умереть
скончаться
Здесь expire — это формальный эвфемизм со значением «умереть», а не окончание срока годности продукта.
Once patents expire, competition usually causes prices to drop,
law
истекать
Здесь патент истекает, когда заканчивается срок его юридической защиты.