explode off the surface

Переводы
срываться с поверхности
The ball seemed to explode off the surface after he hit it.
Казалось, что мяч срывается с поверхности после того, как он его ударил.