Словосочетания
Despite their differences, she feels chemistry with him.
Несмотря на их различия, она чувствует химию с ним.
After completing the marathon, she feels like a badass.
После завершения марафона она чувствует себя крутой.
He couldn't hide his feeling of disgust at the sight.
Он не мог скрыть свое чувство отвращения при виде этого.
He had a mixture of feelings about moving to a new city.
У него была смесь чувств по поводу переезда в новый город.
I couldn't shake off the nagging feeling that I had forgotten something important.
Я не мог избавиться от нагонивающего чувства, что я забыл что-то важное.
Someone had an aah feeling when they reached the mountain top.
У кого-то было чувство восхищения, когда они достигли вершины горы.
He struggled with his abased feelings after the harsh comments.
Он боролся с униженными чувствами после резких комментариев.
He found it helpful to abreact feelings of anger during the session.
Ему было полезно абреагировать чувства гнева во время сессии.
He couldn't shake off the achy feeling all day.
Он не мог избавиться от ноющего чувства весь день.
Therapists often encourage clients to acknowledge their feelings.
Терапевты часто призывают клиентов признавать их чувства.
She had addled feelings about the situation and didn't know how to respond.
У нее были смущенные чувства по поводу ситуации, и она не знала, как ответить.
Admitting feelings can lead to deeper connections with others.
Признание чувств может привести к более глубоким связям с другими.
He felt guilty about his adulterous feelings for his best friend's partner.
Он чувствовал вину за свои прелюбодейные чувства к партнеру своего лучшего друга.
The affection felt during family gatherings is invaluable.
Ощущаемая привязанность во время семейных собраний неоценима.
She expressed her agitated feelings during the meeting.
Она выразила свои встревоженные чувства во время встречи.
The alienated feeling was hard to shake off.
Чувство отчуждённости было трудно отбросить.
Many people experience ambivalence in their feelings toward change.
Многие люди испытывают амбиivalence в своих чувствах к изменениям.
She had ambivalent feelings about moving to a new city.
У неё были амбивалентные чувства по поводу переезда в новый город.
She had ambivalent feelings about moving to a new city.
У нее были амбициозные чувства по поводу переезда в новый город.
He ambivalently felt about accepting the job offer.
Он чувствовал двояко по поводу принятия предложения о работе.