field

UK
/fiːld/
US
/fiːld/

Переводы

fieldсуществительное
fields
множ.
UK
/fiːld/
US
/fiːld/
полеТакже о физическом, информационном и спортивном поле; в ряде контекстов — о составе участников соревнования.
The farmer worked in the field all day.
Фермер работал в поле весь день.
областьО сфере знаний, науки или деятельности.
She is an expert in the field of biology.
Она эксперт в области биологии.
сфераО сфере деятельности, интересов или знаний.
He has made significant contributions to the field of technology.
Он внес значительный вклад в сферу технологий.
Дополнительные переводы
площадкаО спортивной или игровой площадке; менее точно, чем поле.
пашняО возделываемом сельскохозяйственном участке.
пастбищеО поле, используемом как пастбище.
участникиО совокупности участников соревнования.
fieldглагол
fielded
Прошедшее простое время
fielded
Причастие прошедшего времени
fielding
Герундий
UK
/fiːld/
US
/fild/
отвечатьО вопросах, звонках и обращениях.
She fielded questions from the audience after her presentation.
Она отвечала на вопросы аудитории после своей презентации.
обрабатыватьО запросах, обращениях и служебных запросах.
The IT department fields numerous support requests daily.
IT-отдел обрабатывает множество запросов на поддержку ежедневно.
выставлятьО команде или участнике соревнования.
The school fielded a strong team for the annual debate competition.
Школа выставила сильную команду на ежегодное соревнование по дебатам.
Дополнительные переводы
приниматьВ значении «принимать вопросы».
ловитьСпорт., бейсбол, крикет; о мяче.
fieldприлагательное
UK
/fiːld/
US
/fild/
Used attributively to denote activities or objects situated or carried out away from a laboratory, office, or headquarters.
полевойО работе, наблюдениях или исследованиях вне лаборатории, офиса или штаб-квартиры.
Field observations provided invaluable data for the ecology study.
Полевые наблюдения предоставили бесценные данные для экологического исследования.

Определения

fieldсуществительное
An area of open land, especially one planted with crops or pasture, typically bounded by hedges or fences.
The farmer worked tirelessly in the field to ensure a good harvest.
A particular branch of study or sphere of activity or interest.
She is an expert in the field of molecular biology.
A place where a battle is fought; a battlefield.
The armies clashed on the field at dawn.
A piece of land used for sports or games.
The soccer team practiced on the field every afternoon.
A region or space in which a particular effect or phenomenon occurs, such as a magnetic or gravitational field.
The scientists conducted experiments to study the magnetic field around the planet.
All the competitors taking part in a race, contest, or sporting event.
The runner surged ahead of the rest of the field in the final stretch.
A part of a record or data structure that represents a single piece of information.
Each entry in the spreadsheet has a separate field for the customer’s email address.
fieldглагол
To catch or stop a ball and throw it to another player, especially in baseball or cricket.
The player fielded the ball quickly and threw it to first base.
To deal with or respond to a question or request.
She fielded questions from the audience after her presentation.
To deploy or send out a team or individual to participate in a competition or event.
The school fielded a strong team for the annual debate competition.
fieldприлагательное
Carried out, situated, or working in the natural environment rather than in a laboratory, office, or headquarters.
Field observations provided invaluable data for the ecology study.