field tested

Переводы
проверенный в полевых условиях
The field tested device performed exceptionally well.
Проверенное в полевых условиях устройство показало себя наилучшим образом.
Слова
field

существительное
поле
test

глагол
тестировать