Переводы
установленный на плавающем креплении установленный на поплавке закреплённый с зазором над основой создающий эффект парения над основой Определения
Mounted with a floating attachment that allows limited movement or accommodates expansion, contraction, or slight misalignment. Mounted on a float or other buoyant support. Mounted with a visible gap between the object and its backing so that it appears to float above the surface, especially in framing or display. 
