fray

UK
/freɪ/
US
/freɪ/

Библиотека

Why is this painting so shocking? - Iseult Gillespie
her arm guides the viewer back into the fray
war
гуща боя
В выражении into the fray слово fray означает гущу борьбы или сражения.
Why is this painting so shocking? - Iseult Gillespie
her arm guides the viewer back into the fray,
warfare
обратно в гущу событий
Обратно в активный конфликт, борьбу или бурную ситуацию.
War, love, and betrayal: The epic tale of the “Legend of the Condor Heroes” - Gladys Mac
a new enemy has joined the fray: Genghis Khan.
warfare
схватка
Fray — это идиоматическое существительное, обозначающее происходящую схватку или конфликт.
War, love, and betrayal: The epic tale of the “Legend of the Condor Heroes” - Gladys Mac
a new enemy has joined the fray: Genghis Khan.
history
вступить в борьбу
Вступить в уже идущую борьбу, соревнование или конфликт.
The myth of Jason, Medea, and the Golden Fleece - Iseult Gillespie
letting him slip by the fray.
conflict
схватка
В этом рассказе the fray означает беспорядочную жестокую схватку, окружающую героев.
The myth of Jason and the Argonauts - Iseult Gillespie
before his comrades joined the fray.
battle
схватка
Fray — литературное слово, обозначающее жестокую схватку или конфликт.
The myth of Jason and the Argonauts - Iseult Gillespie
before his comrades joined the fray.
warfare
вступить в бой
Вступить в уже идущую схватку или конфликт.
Cannibalism in the animal kingdom - Bill Schutt
Males not killed in the initial mating crawl back into the fray,
behavior
схватка
В выражении back into the fray слово fray употреблено переносно и означает продолжающуюся борьбу или опасную деятельность.
Cannibalism in the animal kingdom - Bill Schutt
Males not killed in the initial mating crawl back into the fray,
animals
вернуться в гущу схватки
Здесь это значит вернуться в опасную ситуацию спаривания после того, как удалось выжить в ней сначала.
What happens when you have a concussion? - Clifford Robbins
the individual fibers start to fray
materials
распускаться
Fray описывает распад волокон на отдельные нити.
What happens when you have a concussion? - Clifford Robbins
when the individual fibers start to fray.
general
начать распускаться
Начать распадаться на отдельные нити или волокна.
One of the most epic engineering feats in history - Alex Gendler
cables frayed during turbulent weather
engineering
износиться
Тросы разрушались: их волокна или провода изнашивались и распадались.