Введите слово для поиска
Библиотека
And how can the world's biggest haul of lost gold bullion be recovered from the Arctic depths? +4
history
добыча
партия
Здесь haul — это ценная добыча, поднятая со дна моря.
Our task is to haul them up. +3
fishing
вытаскивать
вытягивать
Здесь haul означает вытащить ловушку из воды или поднять её на борт.
Shall we pack a haul bag and start hauling? +2
climbing
тащить
таскание
Hauling — это перемещение тяжёлого альпинистского снаряжения.
is hauling his first catch of the day. +2
fishing
вытаскивать
вытаскивает
вытягивание
Здесь это означает вытягивание рыболовной сети обратно на лодку.
to snatch one last haul of cod before the incoming storm hits. +1
fishing
улов
В контексте рыбалки haul — это улов, добытый за одну поездку или рабочий период.
Getting ready to haul our gear. +1
fishing
поднимать на борт
вытаскивать
В контексте рыболовства haul означает вытаскивать из воды ловушки или улов.
So that's the haul. +1
law
крупная партия
добыча
Разговорное обозначение общего количества товаров, обнаруженных или изъятых в ходе операции.
Its metal hull and engine are hauled over the mountains. +1
transport
перевозить волоком
вытаскивать
Корабли физически вытаскивали из воды на берег.
A successful haul, I'd say.
general
добыча
Разговорное обозначение вещей, которые удалось достать; здесь имеется в виду приобретённая уздечка.
A successful haul, I'd say.
shopping
удачные покупки
Удачно собранные или купленные вещи, например во время похода по магазинам или на рынок.
is hauling his first catch of the day
fishing
вытаскивать
Капитан вытаскивает из воды первый улов за день.
They have four miles of line to haul in.
maritime
втягивать на борт
Втягивать верёвку, линь или подобный предмет, часто на борт судна.