Введите слово для поиска
hell
UK
/hɛl/
US
/hɛl/
Библиотека
Bloody hell. +13
general
чёрт
Часть восклицания «bloody hell».
Thank you. Bloody hell. +13
general
Чёрт возьми
Восклицание, выражающее удивление, потрясение или раздражение.
[bleep] hell. +12
general
чёрт
чёрт возьми
чёрт; ад
Здесь это часть резкого разговорного восклицания, выражающего раздражение или шок.
Bloody hell. +11
general
чёрт возьми
какого чёрта
Восклицание, выражающее удивление, раздражение или шок.
What the hell are you doing, Gordon? +4
general
чёрт
How the hell усиливает удивлённый вопрос говорящего и является разговорным выражением.
and finally appearing as a giant dragon who is cast into hell. +2
religion
ад
Ад — это сверхъестественное место, куда в этой версии истории в итоге попадает Фауст.
I don't know what the hell it is. +2
general
чёрт
В выражении «what the hell» это слово усиливает растерянность или раздражение говорящего и является разговорным.
I don't know what the hell it is. +2
general
что это, чёрт возьми
Эмоциональный способ сказать, что говорящий не знает, что это такое.
and fit into a much larger piece featuring the fiery pits of Hell— +1
religion
ад
Ад — место действия, которое изначально связывало «Мыслителя» с «Адом» Данте.
He ordered the youth to travel to Hell itself, +1
mythology
ад
Здесь Hell написано с заглавной буквы как название сверхъестественного мира в сказке.
there's no way in hell I'm gonna wear a kilt. +1
general
чёрт
В выражении «no way in hell» слово hell усиливает решительный отказ говорящего.
Bloody hell. +1
general
чёрт возьми
чёрт побери
Эмоциональное восклицание, выражающее удивление, раздражение или недоверие, особенно в британском английском.