homogeneity

Примеры

The higher the degree of 'this mental homogeneity', the more readily do the individuals form a psychological group, and the more striking are the manifestations of a group mind.

Чем выше степень «этой психической однородности», тем легче индивиды образуют психологическую группу и тем ярче проявляется психика группы.

The blank page is useless to the geometer until he defaces its homogeneity by lines in ink or pencil.

Чистый лист бесполезен геометру, пока тот не нарушит его однородность линиями, проведёнными чернилами или карандашом.

The special virtue of this machine is that it turns out the material with such a degree of homogeneity as has never before been known, making moulding at much higher temperatures a possibility.

Особое достоинство этой машины в том, что она выпускает материал с невиданной прежде степенью однородности, позволяющей формовать при значительно более высоких температурах.

Unity by no means involves homogeneity.

Единство вовсе не предполагает однородности.

Broadly speaking, therefore, there is a certain homogeneity about the first two periods, 1493-1520 and 1520-48, of the new era.

Таким образом, в общих чертах первые два периода новой эпохи, 1493–1520 и 1520–1548 годы, обладают некоторой однородностью.

The homogeneity of urban spatial structure can also be characterized by an AI model.

Однородность городской пространственной структуры также можно характеризовать с помощью модели искусственного интеллекта.

Ethnic homogeneity became a central argument for Japan’s successful recovery, allowing the nation to overlook its recent colonial history.

Этническая однородность стала главным аргументом в объяснении успешного восстановления Японии, позволив нации закрыть глаза на недавнюю колониальную историю.

We cannot only explain citizen identity through integration, inclusion and homogeneity, from a single and compact vision.

Нельзя объяснять гражданскую идентичность только через интеграцию, включение и однородность, исходя из единого и цельного взгляда.

Both t-tests and ANOVAs rest on assumptions (independence, normality, and homogeneity of variance) that must be checked to ensure the validity of results.

И t-критерии, и ANOVA опираются на предположения о независимости, нормальности и однородности дисперсий, которые необходимо проверить, чтобы обеспечить обоснованность результатов.

Classical parametric tests (like t-tests and ANOVA) rest on assumptions of normality, homogeneity of variance, and lack of outliers.

Классические параметрические критерии, такие как t-критерии и ANOVA, опираются на предположения о нормальности, однородности дисперсий и отсутствии выбросов.

normality tests (e.g., using the Shapiro–Wilk or Kolmogorov–Smirnov tests) and homogeneity of variance tests (e.g., Levene’s test)

тесты нормальности (например, Шапиро–Уилка или Колмогорова–Смирнова) и тесты однородности дисперсий (например, тест Левена)

Cultural processes underpin the differences across human societies as well as the relative homogeneity within any given group of social actors.

Культурные процессы лежат в основе различий между человеческими обществами, а также относительной однородности внутри любой данной группы социальных акторов.

First, current publication trends also favour the internationalisation of research, which may lead to a certain homogeneity.

Во-первых, современные тенденции публикации также способствуют интернационализации исследований, что может привести к определённой однородности.

film thickness as well as film homogeneity over large areas are important criteria for quality assurance.

Толщина плёнки и её однородность на больших площадях — важные критерии обеспечения качества.