hourly-based updates

Переводы
ежечасные обновления
Слова
hourly-based

прилагательное
почасовой