Введите слово для поиска
immortalize
UK
/ɪˈmɔːtəlʌɪz/
US
/ɪˈmɔrtəlaɪz/
Библиотека
Their story immortalized in a silent movie.
cinema
увековечить
История корабля была сохранена в немом фильме.
By immortalizing herself as Isis on the temple wall, Cleopatra hoped to keep the full support and love of her people.
history
увековечить
Образ Клеопатры как Исиды на стене храма должен был сохранить её статус и наследие.
By immortalizing herself as Isis on the temple wall, Cleopatra hoped to keep the full support and love of her people.
history
увековечить себя в образе
Создать долговечный образ себя в определённой роли или качестве.
Hatshepsut built these monuments to immortalize her name
history
увековечить
Объясняет, зачем Хатшепсут строила монументы: чтобы её имя сохранилось навсегда.
Hatshepsut built these monuments to immortalize her name, not as a woman,
history
увековечить её имя
Сделать так, чтобы её помнили очень долго; здесь — благодаря строительству памятников.
want to immortalize these people on his temple?
art
увековечить
Предполагается, что фараон хотел сохранить изображение этих людей в храме.
Why would a pharaoh want to immortalize these people on his temple?
history
увековечить этих людей
Сохранить память об этих людях навсегда, в данном случае изобразив их на храме.
immortalized in the stories of the Bible.
history
увековечить
Означает, что повествования в Библии сохранили поступки Ирода в культурной памяти.
immortalized in a silent
film
увековечить
История корабля стала известной на долгие годы благодаря фильму.
With painstaking scientific analysis and technical skill, art conservators immortalize priceless artifacts.
art
увековечивать
Употребляется в переносном смысле: реставрация придаёт артефактам долговечность и сохраняет их значение.
art conservators immortalize priceless artifacts.
conservation
увековечивать бесценные артефакты
Сохранять чрезвычайно ценные объекты, чтобы они существовали для будущих поколений.
immortalized in Lewis Carroll’s “Alice in Wonderland,”
literature
увековечивать
Этот персонаж стал бессмертно известен благодаря появлению в произведении Кэрролла.