individuality

Examples

There are personalities who possess such a powerful individuality that by its very force they exert the most potent influence over the best representatives of their time.

Есть личности, обладающие настолько мощной индивидуальностью, что самой своей силой они оказывают сильнейшее влияние на лучших представителей своего времени.

Throughout her life George Sand developed her strong and splendid individuality, not perhaps as harmoniously, but as courageously and as sincerely as even Goethe.

На протяжении всей своей жизни Жорж Санд развивала свою сильную и великолепную индивидуальность, может быть, не так гармонично, но так же смело и искренне, как даже Гете.

In bourgeois society capital is independent and has individuality, while the living person is dependent and has no individuality.

В буржуазном обществе капитал самостоятелен и обладает индивидуальностью, тогда как живой человек несамостоятелен и лишён индивидуальности.

The abolition of bourgeois individuality, bourgeois independence, and bourgeois freedom is undoubtedly aimed at.

Несомненно, целью является уничтожение буржуазной индивидуальности, буржуазной независимости и буржуазной свободы.

Identity is the determination of the individuality of a person.

Установление личности — это определение индивидуальности человека.

The establishment of the individuality of a person is known as absolute identity; while the relations of a person with some particular act is known as relative identity.

Установление индивидуальности лица называют абсолютной идентичностью, а установление связи лица с определённым деянием — относительной идентичностью.