intent focus

Переводы
сосредоточенное внимание
She maintained an intent focus on her work despite the distractions.
Она сохраняла сосредоточенное внимание на своей работе, несмотря на отвлекающие факторы.
Слова
focus

существительное
сосредоточенность
intent

прилагательное
сосредоточенный