Our curatorial process was and remains collective, open to team-members and interns who join in the development of each edition.
Наш кураторский процесс был и остаётся коллективным, открытым для участников команды и стажёров, присоединяющихся к разработке каждого выпуска.
Design studios that take on unpaid interns to do part of their work profit from the fact that these interns are supported by their parents.
Дизайн-студии, берущие неоплачиваемых стажёров для выполнения части работы, извлекают выгоду из того, что этих стажёров содержат родители.
This work on the porn collection falls to volunteers and interns, which is typical in the museum in general for the work of processing the holdings.
Эта работа с порноколлекцией ложится на волонтёров и стажёров, что в целом типично для обработки музейных фондов.