A really common interview question is, “Why do you want this job?”
employment
распространённый вопрос на собеседовании
Вопрос, который часто задают на собеседованиях.
What are some common questions that you might be asked in an interview?
employment
тебя могут спросить на собеседовании
Когда тебе задают вопрос во время собеседования.
see if we can find additional evidence, and hopefully interview him,
policing
допросить
Здесь это означает задавать задержанному вопросы, чтобы получить информацию, а не проводить собеседование при приёме на работу.
he's going to be interviewed,
law
допрашивать
В контексте расследования «interviewed» означает, что человека будут опрашивать или допрашивать сотрудники, а не проводить с ним собеседование о работе.
and conduct an interview,
law
провести опрос
Задавать человеку вопросы, чтобы собрать информацию в рамках расследования.
We'll do the interview with the subjects.
law
провести интервью с фигурантами
Провести интервью с людьми в рамках расследования.
HSI special agents are interviewing the subject
law
опрашивать
Обозначает официальный опрос этого человека сотрудниками ведомства.
We use our interview skills.
law
опрос
В выражении «interview skills» слово относится к умению сотрудника эффективно опрашивать путешественников.
HSI special agents are interviewing the subject.
law
опрашивая фигуранта
Задавая вопросы человеку, связанному с расследованием.
we use our interview skills.
law
навыки проведения беседы
Умения, необходимые для эффективного опроса людей в ходе расследования.
We'll do a full interview.
law
опрос
Здесь имеется в виду официальный опрос человека, которого доставляют в офис.