leak

UK
/liːk/
US
/lik/

Словосочетания

They evacuated the building due to a gas leak.
Они эвакуировали здание из-за утечки газа.
There was a leak in the roof after the storm.
После шторма в крыше была утечка.
The company suffered a major security leak last year.
В прошлом году компания столкнулась с крупной утечкой информации.
The plumber fixed the water leak in the kitchen.
Сантехник устранил утечку воды на кухне.
Safety measures must be taken to prevent acetylene leaks.
Необходимы меры безопасности, чтобы предотвратить утечки ацетилена.
An ammonia leak requires immediate attention.
Утечка аммиака требует немедленного внимания.
The patient developed an anastomotic leak after the surgery.
У пациента возникла анастомотическая утечка после операции.
A visible antifreeze leak can indicate a serious problem with the cooling system.
Видимая утечка антифриза может указывать на серьезную проблему с системой охлаждения.
The surgeon managed to repair the bronchopleural leak during the operation.
Хирург смог устранить бронхоплевральную утечку во время операции.
There was a ceiling leak in the living room after the heavy rain.
В гостиной была протечка потолка после сильного дождя.
We discovered a coolant leak in the radiator.
Мы обнаружили утечку охлаждающей жидкости в радиаторе.
The company faced a data leak that compromised sensitive customer information.
Компания столкнулась с утечкой данных, которая скомпрометировала конфиденциальную информацию клиентов.
Details of the project leaked out to the press.
Детали проекта просочились в прессу.
The building was evacuated due to a gas leak.
Здание было эвакуировано из-за утечки газа.
Gas leaking from the pipe was detected by the sensor.
Утечка газа из трубы была обнаружена датчиком.
The government is investigating an information leak from the agency.
Правительство расследует утечку информации из агентства.
Despite the confidentiality agreement, some information leaked out.
Несмотря на соглашение о конфиденциальности, некоторая информация просочилась.
Information leaking can seriously harm the company's reputation.
Утечка информации может серьезно навредить репутации компании.
The reporter managed to leak details of the confidential meeting.
Репортеру удалось утечь детали конфиденциальной встречи.
Leak detection systems can help prevent major accidents.
Системы обнаружения утечек могут помочь предотвратить крупные аварии.