lightning-attackсуществительное Countable compound noun; the more common spelling is open as 'lightning attack'.
молниеносная атакаВоенное; о внезапном и очень быстром нападении. The lightning-attack ended before the reinforcements arrived.
Молниеносная атака закончилась до прибытия подкрепления.
стремительная атакаНейтральный вариант; подчёркивает быстроту и внезапность. Синонимы
surprise attack
sudden attack
shock attack
coup de main
hit-and-run attack
rapid assault
Антонимы
protracted assault
prolonged attack
war of attrition
long-term campaign
slow offensive