Словосочетания

He believes in live and let live, so he doesn't interfere in others' affairs.
Он придерживается принципа жить и давать жить другим, поэтому не вмешивается в дела других.
Despite his wealth, he chose to live like a saint, dedicating his life to helping others.
Несмотря на своё богатство, он решил жить как святой, посвящая свою жизнь помощи другим.
He chose to ascetically live in a small cabin in the woods.
Он решил аскетично жить в маленькой хижине в лесу.
She chose to chastely live as part of her spiritual commitment.
Она выбрала жить целомудренно как часть своего духовного обязательства.
They can comfortably live in the countryside.
Они могут удобно жить в сельской местности.
They happily live in the countryside, away from the city's hustle.
Они счастливо живут в сельской местности, вдали от городской суеты.
He has been living abroad for five years.
Он живет за границей уже пять лет.
Some people choose to live abroad temporarily for work assignments.
Некоторые люди выбирают временно жить за границей для рабочих заданий.
He chose to live abstemiously and save money for his future.
Он выбрал жить умеренно и копить деньги на будущее.
The performance featured live accompaniment, enhancing the overall experience.
Выступление включало живое сопровождение, что улучшало общее впечатление.
He chose to live adventurously and seize every opportunity.
Он решил жить авантюрно и хвататься за каждую возможность.
Many families struggle to live afloat in this economy.
Многие семьи борются, чтобы жить на плаву в этой экономике.
After the accident, he decided to live afresh.
После аварии он решил жить заново.
The concert was so great that they decided to record a live album.
Концерт был настолько великолепен, что они решили записать живой альбом.
They decided to live alfresco in a tent for the weekend.
Они решили жить на открытом воздухе в палатке на выходные.
He has dedicated his life to living altruistically, volunteering in various parts of the world.
Он посвятил свою жизнь жизни альтруистично, волонтёрствуя в разных уголках мира.
I made a mistake in the report, but live and learn.
Я сделал ошибку в отчёте, но век живи, век учись.
He felt he could live anew after the transformation.
Он почувствовал, что может жить заново после преобразования.
The live announcer interacted with the crowd during the festival.
Живой анонсировщик взаимодействовал с толпой во время фестиваля.
Some people dream of being able to live anyplace without restrictions.
Некоторые люди мечтают о том, чтобы жить в любом месте без ограничений.