mad

UK
/mæd/
US
/mæd/

Библиотека

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
I'm mad now. +1
general
злой
в бешенстве
Здесь mad означает быть очень злым или вести себя неконтролируемо.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
it sounds a bit mad +1
general
безумный
сумасшедший
Гордон называет Мелиссу сумасшедшей, потому что она уговаривает его идти в очень холодную глубокую воду.
Escaping the Mob (Full Episode) | Inside the American Mob Compilation
I was actually mad at that time +1
general
сердитый
злой
В этом контексте mad означает «злой», а не «душевнобольной».
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Those crabs fight like mad. +1
general
неистово
безумно
Like mad — разговорное выражение со значением «очень сильно» или «быстро».
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
which is MAD
military
доктрина взаимного гарантированного уничтожения
MAD — это общепринятый акроним доктрины взаимного гарантированного уничтожения времён холодной войны.
Are you more likely to explode or freeze in space? - Tejal Gala
But let's say our mad scientist isn't so mad at all.
general
безумный
Здесь mad означает «безумный», а не «злой» или «рассерженный»; слово обыгрывает известное выражение mad scientist.
Are you more likely to explode or freeze in space? - Tejal Gala
But let's say our mad scientist isn't so mad at all.
science
безумный учёный
Вымышленный или стереотипный учёный, изображённый опасно эксцентричным.
How optical illusions trick your brain - Nathan S. Jacobs
That's how we figure out if someone is mad at us or wants to be our friend.
general
сердитый
В выражении mad at us слово mad означает «сердитый», а не «душевнобольной».
How optical illusions trick your brain - Nathan S. Jacobs
That's how we figure out if someone is mad at us or wants to be our friend.
general
сердиться на кого-либо
сердиться на кого-либо
The true story behind the legend of the 47 Rōnin - Adam Clulow
others, that Asano had simply “gone mad.”
psychology
безумный
сошедший с ума
В выражении «gone mad» слово mad означает «безумный» или «лишившийся рассудка», а не просто «злой».
The true story behind the legend of the 47 Rōnin - Adam Clulow
others, that Asano had simply “gone mad.”
general
сойти с ума
Стать психически нестабильным или вести себя неразумно.
Detention or Eco Club: Choosing your future - Juan Martinez
I grew up mad.
emotion
сердитый
В этом контексте mad — неформальный синоним слова angry, а не указание на психическое заболевание.