narrowing
Примеры
But it is a narrowing of the vision that makes a great mass of the people adopt as the unit of human salvation the class instead of the nation.
Но именно сужение кругозора заставляет огромную массу людей принимать за единицу человеческого спасения класс, а не нацию.
It would appear that a narrowing of interest and endeavor is always the price of efficiency.
По-видимому, сужение интересов и усилий всегда служит ценой эффективности.
the lack of imports leads to a narrowing of the programme.
недостаток импортных программ ведёт к сужению репертуара вещания.
Some complained about the formulaic narration and a falsification of history or feared a thematic narrowing.
Некоторые жаловались на шаблонное повествование и искажение истории или опасались тематического сужения.
In contrast to this, they identified a paradigm shift towards mass compatibility and narrowing genre conventions beginning in the 1990s.
В противоположность этому они отмечали сдвиг парадигмы, начавшийся в 1990-х годах, в сторону приемлемости для массовой аудитории и сужения жанровых конвенций.
a narrowing of the(alleged)gap between symbol and world that meaning has to cross.
сужение (предполагаемого) разрыва между символом и миром, который должен пересечь смысл.
The leaders were concerned by the narrowing of activities after the ludic first-year musical initiation program.
Руководителей тревожило сужение круга занятий после игровой программы первого года знакомства с музыкой.
The general trend is one in which the scope of underdevelopment factors is constantly narrowing, while that of prosperous development factors is constantly expanding.
Общая тенденция состоит в постоянном сужении сферы действия факторов отсталости при постоянном расширении сферы действия факторов успешного развития.