output mangling

Переводы
искажение вывода
The terminal displayed output mangling due to encoding issues.
Терминал отобразил искажение вывода из-за проблем с кодировкой.
Слова
mangling

существительное
искажение