particularizing tendency

Переводы
склонность к детализации
She has a particularizing tendency in her academic writing.
В своих научных работах у неё есть склонность к детализации.
Слова
particularizing

герундий или причастие настоящего времени
уточняющий