pose

UK
/pəʊz/
US
/poʊz/

Библиотека

The 4 greatest threats to the survival of humanity
pose existential threats now, and which might in the future. +3
risk
представлять
представлять угрозу
В выражении pose an existential threat слово pose означает представлять собой или создавать серьёзную опасность.
Making a TED-Ed Lesson: Animating zombies
in a neutral pose +3
animation
поза
Pose — это конкретное положение персонажа или одной из его частей.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Now if Zac can get this amount of muscle with his posing, +2
bodybuilding
позирование
позировать
В этом контексте posing означает демонстрацию поз в бодибилдинге для оценки.
Making a TED-Ed Lesson: Animating zombies
in a neutral pose +1
animation
в нейтральной позе
Расположенный в расслабленной стандартной позе, не выражающей конкретного действия или эмоции.
Meet the slow loris, the only venomous primate in existence - Stephanie A. Poindexter
When threatened, slow lorises may assume their venom pose, +1
behavior
поза
Слово обозначает положение тела, которое испуганное животное принимает для защиты, в частности защитную позу с ядом.
Meet the slow loris, the only venomous primate in existence - Stephanie A. Poindexter
When threatened, slow lorises may assume their venom pose, +1
zoology
принимать свою ядовитую позу
Принимать защитную позу, связанную с демонстрацией или намёком на ядовитость.
Why do buildings fall in earthquakes? - Vicki V. May
with collapsing buildings posing one of the largest risks. +1
general
представлять
Pose используется в сочетании pose a threat и означает создавать опасность.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
Escalating problems posed a challenge +1
society
создавали
ставить
Здесь pose означает «ставить вопросы», а не принимать позу.
How fast is the speed of thought? - Seena Mathew
but computation of what you’re seeing and determining the danger it poses
psychology
представлять опасность
В этой конструкции pose означает создавать или представлять потенциальную опасность.
What does appendix pain feel like? - David R. Flum
where it can pose fatal consequences.
medicine
представлять
Здесь pose означает «создавать или повлечь серьёзное последствие», а не «принимать позу».
The science of skin color - Angela Koine Flynn
vitamin D deficiency would have posed a serious threat in the north.
general
представлять
В сочетании pose a threat этот глагол означает создавать или представлять опасность.
The science of skin color - Angela Koine Flynn
vitamin D deficiency would have posed a serious threat in the north.
evolution
представлять серьёзную угрозу
Создавать серьёзную опасность для здоровья или выживания.