Переводы
синхронизированный на постпродакшене синхронизированный после съёмки озвученный и синхронизированный при постобработке Определения
Synchronized with the picture during post-production rather than during the original filming or recording. Having its original audio replaced or re-recorded in post-production and synchronized with the image. 
