presumptuous
Примеры
Usually his whip was in his hand, ready to fall about the ears of the presumptuous thrall, who dared to rest a moment, or even stop to catch his breath.
Обычно кнут был у него в руке, готовый обрушиться на уши самонадеянного раба, который осмеливался на мгновение отдохнуть или даже остановиться, чтобы перевести дух.
the sense of that great man shall to all posterity be lost, for the fearfulness or the presumptuous rashness of a perfunctory licenser.
мысль этого великого человека будет навеки утрачена для потомков из-за робости или самонадеянной опрометчивости небрежного цензора.
It has been said that implied malice may be inferred from the rash and presumptuous conduct of the prisoner in administering such violent medicines.
Высказывалось мнение, что подразумеваемый злой умысел можно вывести из безрассудного и самонадеянного поведения подсудимого, применявшего столь сильнодействующие лекарства.