redeem

UK
/rɪˈdiːm/
US
/rɪˈdim/

Библиотека

The myth of Jason, Medea, and the Golden Fleece - Iseult Gillespie
and fallen heroes not so rapidly redeemed.
morality
искупить
Павшие герои не могут быстро вернуть нравственное признание или прощение за совершённое.
The myth of Hercules: 12 labors in 8-bits - Alex Gendler
Hercules had redeemed the tragic deaths of his family
mythology
искупить
Здесь redeemed означает искупить трагедию, связанную со смертью его семьи, а не просто спасти кого-либо.
What is a butt tuba and why is it in medieval art? - Michelle Brown
They could redeem themselves through attempts to make sacred music.
religion
искупить
В христианской лексике redeem часто означает получить спасение от греха или искупить его.
What is a butt tuba and why is it in medieval art? - Michelle Brown
and could redeem themselves through attempts to make sacred music
religion
искупить себя
Загладить свои проступки и вновь обрести моральную или духовную ценность.
How the Suez Canal changed the world - Lucia Carminati
and helped redeem the canal's imperialist legacy.
history
искупить
Redeem употребляется в переносном смысле: событие помогло исправить спорную историческую репутацию канала.