migration is understood to be a relocation and a departure+4
migration
переезд
перемещение
переселение
Употребляется наряду с миграцией для обозначения перемещения и переселения, важных для истории театра.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
the ‘relocation’ of judicial review from constitutional courts+2
law
перенос
перераспределение
Используется в переносном смысле для обозначения изменения распределения полномочий между политическими институтами.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
Perceptions of home in long-term care settings: before and after institutional relocation.+1
gerontology
переезд
переселение
Здесь relocation означает переселение человека с деменцией в учреждение с проживанием.
Dementia Lab 2025: Ethics + Aesthetics in Design
This collection presents research on designing with and for people living with dementia. Its studies examine participatory methods, care environments, technology and everyday experiences, with attention to ethical questions and aesthetic engagement.
the relocation of plants+1
ecology
перемещение
переселение
Обозначает историческое перемещение компонентов жизни по Земле перед их извлечением.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
EU membership resulted in a horizontal relocation of authority between Parliament, the Government and the President.
law
горизонтальное перераспределение полномочий
Перераспределение полномочий между органами власти одного уровня.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
relocations and lack of social networks
disaster
переселение
Обозначает перемещение людей или их вынужденный переезд после катастрофы.
Disasters: Core Concepts and Ethical Theories
This Open Access Book is the first to examine disasters from a multidisciplinary perspective. Justification of actions in the face of disasters requires recourse both to conceptual analysis and ethical traditions. Part 1 of the book contains chapters on how disasters are conceptualized in different academic disciplines relevant to disasters. Part 2 has chapters on how ethical issues that arise in relation to disasters can be addressed from a number of fundamental normative approaches in moral and political philosophy. This book sets the stage for more focused normative debates given that no one book can be completely comprehensive.
The stories of relocation to a residential home by persons with dementia.
healthcare
переезд в дом-интернат
Переезд в учреждение с проживанием и уходом, о котором говорится в связи с людьми с деменцией.
Dementia Lab 2025: Ethics + Aesthetics in Design
This collection presents research on designing with and for people living with dementia. Its studies examine participatory methods, care environments, technology and everyday experiences, with attention to ethical questions and aesthetic engagement.
Perceptions of home in long-term care settings: before and after institutional relocation.
eldercare
переезд в учреждение
Переезд в учреждение, например в учреждение долговременного ухода.
Dementia Lab 2025: Ethics + Aesthetics in Design
This collection presents research on designing with and for people living with dementia. Its studies examine participatory methods, care environments, technology and everyday experiences, with attention to ethical questions and aesthetic engagement.
‘Migration is the spatial relocation of the place of residence of individuals, families, groups or even entire populations for a longer period of time’ (2010, 1).
migration
пространственное перемещение места жительства
Изменение места, где живёт человек или группа; здесь это часть определения миграции.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
a mental relocation between different geophysical spaces
literature
перемещение
Обозначает переносное перемещение воображения читателя в нарративный мир.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
Storyworlds propel a mental relocation between different geophysical spaces.
literature
мысленное перемещение
Воображаемое перемещение читателя из своего реального окружения в другое пространство, созданное повествованием.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.