Mourning is a ritualised display of love, allowing for a highly codified language of love reminiscent of the codified language of courtship.
Траур — ритуализированное проявление любви, допускающее строго кодифицированный язык любви, напоминающий кодифицированный язык ухаживания.
Another way of spatial organization being reminiscent of comic panels occurs in a scene when Chudnofsky sends out a hit on the Green Hornet.
Другой способ пространственной организации, напоминающий панели комикса, появляется в сцене, когда Чудновски объявляет заказ на убийство Зелёного Шершня.