Enter the word for search
ripped
UK
/rɪpt/
US
/rɪpt/
Library
Roots rip through rock like slow-motion excavators. +1
nature
прорываться
разрывать
Природа представлена как сила, яростно разрывающая человеческие сооружения.
The vessel has been ripped apart. +1
engineering
разорваться на части
разорвать на части
Сильно разломиться или разорваться на отдельные части.
The tube may have poked out through a rip in the tire casing.
cycling
разрыв
Rip употреблено как существительное в значении отверстия или разрыва в каркасе покрышки.
The tube may have poked out through a rip in the tire casing.
cycling
высунуться через разрыв
Выступить наружу через разрыв; здесь речь о камере, показавшейся из-под покрышки.
It had a massive rip in it.
retail
разрыв
Rip — это повреждение, при котором ткань порвалась; здесь так называют дефект куртки.
It had a massive rip in it.
clothing
дырка в нём
Разрыв или дырка в одежде либо другом предмете.
I've got a jacket with a rip in it
clothing
с разрывом
Описывает одежду с разрывом ткани.
Radiation becomes risky when it rips atoms' electrons away upon impact,
physics
вырывать
Rip образно используется для описания того, как радиация силой вырывает электроны из атомов.
They'll just rip one off water.
chemistry
оторвать один протон от воды
Удалить один протон из воды; используется яркое и разговорное выражение.
Even if you rip off the nearest door
general
сорвать
Здесь значит силой оторвать или сорвать дверь, а не «обмануть».
a girl is ripped from a wolf’s stomach;
folklore
вырвать
В страдательной конструкции девочку силой вырывают из желудка волка.
ripping an opening to the ground.
geology
разрывая
Причастие описывает, как землетрясение разрывает землю.