robes
Примеры
A beautifully embroidered silk robe, a porcelain bowl of peaches, or an elegantly carved chair can also be defined as a utilitarian object.
Красиво расшитый шёлковый халат, фарфоровая миска с персиками или изящно вырезанный стул тоже могут быть определены как утилитарные предметы.
His silk robe is richly embroidered; he is wearing a mandarin’s or aristocrat’s hat and holds a tobacco pipe in his hand.
Его шёлковый халат богато вышит; на нём шапка мандарина или аристократа, а в руке он держит курительную трубку.
The man with the pale, smooth baby face is a young aristocrat, as seen from his elegant embroidered orange silk robe.
Мужчина с бледным, гладким детским лицом — молодой аристократ, о чём свидетельствует его изящный вышитый халат из оранжевого шёлка.
He then turns, walks towards the camera, and gets into a robe
Затем он поворачивается, идёт к камере и надевает халат
Joséphine Karlsson, when not in barrister’s robes, wears body-hugging, expensive-looking dresses or skirts and tight sweaters that accentuate her hourglass figure.
Жозефина Карлссон вне адвокатской мантии носит облегающие, дорогие на вид платья или юбки и обтягивающие свитеры, подчёркивающие её фигуру «песочные часы».
The actors are dressed in robes, carrying masks on sticks, and perform, lit by torchlight, in a circular space quite reminiscent of the ancient amphitheater.
Актёры одеты в мантии, держат маски на палках и выступают при свете факелов в круглом пространстве, весьма напоминающем древний амфитеатр.