rousing

UK
/ˈraʊzɪŋ/
US
/ˈraʊzɪŋ/

Библиотека

Gibberish, urine, and utter chaos: What happens when you sleepwalk - Emmanuel During
When someone is roused from this stage, +1
sleep
будить
Rousing a sleepwalker означает разбудить этого человека.
Gibberish, urine, and utter chaos: What happens when you sleepwalk - Emmanuel During
A common misconception is that rousing a sleepwalker causes irreparable harm.
sleep
разбудить лунатика
Разбудить человека, который ходит во сне.
The myth of the Sampo— an infinite source of fortune and greed - Hanna-Ilona Härmävaara
whose screeching cries roused the Pohjolan horde.
military
поднять на ноги
Крики журавля поднимают орду на ноги: они будят её и побуждают к действию.
The myth of Hades and Persephone - Iseult Gillespie
Knowing Demeter couldn’t be roused from her grief,
emotion
вывести из состояния
Быть roused from grief означает настолько прийти в себя, чтобы выйти из состояния горя.
The epic Nordic legend of the monster slayer - Iseult Gillespie
Grendel was roused by the clamor of human joy.
literature
разбудить; пробудить
Здесь означает, что шум разбудил Гренделя или побудил его к действию.
The unexpected math behind Van Gogh's "Starry Night" - Natalya St. Clair
it's also far too difficult to accurately express the rousing beauty of the fact
art
волнующий
Слово описывает красоту, которая сильно волнует или воодушевляет зрителя.
The great conspiracy against Julius Caesar - Kathryn Tempest
the elder Brutus led the people in a rousing oath
history
воодушевляющий
Так описывается клятва, которая эмоционально воодушевила народ.