scene poser

Переводы
псевдо-представитель тусовки
She dressed like a punk, but most people thought she was a scene poser.
Она одевалась как панк, но большинство считали её просто псевдо-представителем тусовки.
Слова
scene

существительное
сцена
poser

существительное
позёр