Введите слово для поиска
strike
UK
/straɪk/
US
/straɪk/
Библиотека
Most of the focus of the two weeks of strikes, 11 days of strikes has been at military targets. +6
military
удары
атаки
обстрелы
авиаудары
удар
атака
Здесь это означает военные удары, а не забастовку на работе.
Wherever storms might strike. +5
weather
обрушиться
обрушиться на
ударять
В метеорологическом контексте «strike land» означает достичь суши с разрушительной силой.
new evidence of the iceberg strike +3
maritime
столкновение
удар
Как существительное, «strike» описывает столкновение корабля с айсбергом.
unfolding into imposing weapons when the viper prepares to strike. +2
zoology
атаковать
нападать
По отношению к змее strike означает внезапно атаковать, обычно резко бросившись вперёд для укуса.
Lightning strikes the earth about 350 million times per year, +2
weather
ударять
удар молнии
ударяет
В этом контексте strike означает, что молния ударяет в определённое место.
and struck the Yucatán’s submerged continental shelf. +2
general
ударить
ударил
Здесь “striking” означает столкновение с Землёй.
You would think the ship had been struck by some enormous missile. +2
maritime
ударить
поразить
удариться о
поражённый
ударенный
Struck описывает корабль, поражённый мощным объектом или оружием.
And within striking distance, +2
animals
бросаться в атаку
нанесение удара
нападать
Здесь strike означает «нападать» и относится к существам, которые атакуют даже без тела.
allow the sharks to strike from below. +2
biology
нападать
атаковать
напасть
Акула нападает, внезапно ударяя или атакуя то, что видит.
Earth had barely even formed when it was struck by a rock the size of Mars, +1
astronomy
ударить
падать на
Когда подлежащим является свет или луч, strike означает падать на поверхность или достигать её.
strike your diffuser, +1
optics
ударить
попасть в
попадать в
В отношении светового луча strike означает попасть на поверхность или в точку.
Mephistopheles, the trickster striking deals with unsuspecting humans. +1
folklore
заключать
В выражении strike a deal глагол strike означает заключать соглашение.