Введите слово для поиска
surrendering
UK
/səˈrɛndərɪŋ/
US
/səˈrɛndɚɪŋ/
Библиотека
When the Confederacy refused to surrender,
history
сдаться
В этом историческом контексте surrender означает прекратить борьбу и признать поражение.
When the Confederacy refused to surrender,
war
отказаться сдаться
Отказаться прекращать борьбу или уступать противнику.
one bird will typically surrender
animals
сдаваться
Один колибри заканчивает поединок, сдаваясь.
A symbol of the Greek’s surrender.
history
капитуляция
Здесь это означает, что греки якобы признали поражение.
Seeing this as a symbol of the Greek’s surrender,
warfare
символ капитуляции
Что-либо, символизирующее сдачу или признание поражения.
they surrender, and the Spanish crown takes
history
сдаваться
Описывает, как крепость майя сдалась после войны.
Six days later, Japan surrenders.
history
капитулировать
В предложении говорится, что Япония закончила войну, капитулировав.
Japanese to surrender.
war
вынудить кого-либо сдаться
Заставить противника сдаться или прекратить сопротивление с помощью давления или военных действий.
General Eisenhower informs me that the forces of Germany have surrendered to the United Nations.
military
сдаться кому-либо
Прекратить сопротивление и официально уступить противнику или власти.
agrees to unconditionally surrender to the Allies.
war
безоговорочно капитулировать перед союзниками
Сдаться в военном отношении, не выдвигая никаких условий капитуляции.
By the end of April 1945, Germany is on the brink of surrender.
history
на грани капитуляции
Очень близко к сдаче или поражению, особенно в войне.
but Hitler and the Nazis show no signs of surrender.
military
не проявлять никаких признаков капитуляции
Означает, что кто-то, по-видимому, не хочет сдаваться или капитулировать.