Библиотека

How science fiction can help predict the future - Roey Tzezana
or destroy it one fell swoop.
general
резкий налёт
стремительное движение
Обычно swoop описывает резкое стремительное движение; в выражении one fell swoop вся фраза означает «одним махом».
How science fiction can help predict the future - Roey Tzezana
or destroy it one fell swoop.
general
одним махом
Сделать или уничтожить что-либо одним действием.
How to create cleaner coal - Emma Bryce
In this process, steam and oxygen swoop in to the rescue
general
прийти на помощь
Быстро прийти на помощь и помочь решить проблему.
The secret student resistance to Hitler - Iseult Gillespie
In 1943 Allied aircraft swooped over Nazi Germany,
military
стремительно пронестись
Глагол описывает быстрый и внезапный пролёт самолётов над Германией.
How Sun Wukong escaped the underworld - Shunan Teng
Sensing a disturbance, the ten Death Lords swooped upon him.
combat
налетать
Swoop upon someone означает внезапно и агрессивно налететь на кого-либо.
The Aztec myth of the unlikeliest sun god - Kay Almere Read
A fire-blackened eagle swooped over the fire,
nature
спикировать
Глагол описывает стремительный полёт орла над огнём.
Are vampire bats dangerous? - Imran Razik
She cautiously swoops down and hops around to assess the situation's riskiness.
wildlife
стремительно спускается
Быстро спускается резким или стремительным движением.
Why animals help each other - Ashley Ward
but when an eagle swoops down for a snack,
behavior
стремительно пикирует
Глагол описывает быстрое пикирование орла к сурикатам.
Why animals help each other - Ashley Ward
but when an eagle swoops down for a snack,
wildlife
стремительно пикировать
Быстро опускаться сверху вниз, например когда птица приближается к цели или атакует её.
The myth of the moon goddess - Cynthia Fay Davis
came swooping down
nature
стремительно спикировать
Быстро двигаться вниз по воздуху, часто чтобы схватить или атаковать что-либо.
Shakespearean dating tips - Anthony John Peters
"one fell swoop,"
language
стремительное движение
В выражении «one fell swoop» слово swoop образно означает одно внезапное решительное действие.
Shakespearean dating tips - Anthony John Peters
"one fell swoop,"
general
одним махом
Одно действие, которое одновременно приводит к нескольким результатам.