thrill

UK
/θrɪl/
US
/θrɪl/

Библиотека

Scientists still don't know the answer to this infamous question - Charles Wallace & Dan Kwartler
alien scientists are thrilled because they believe you’re conversing with them.
general
быть в восторге
Учёные в восторге, потому что ошибочно считают, что происходит настоящее общение.
Why should you read “Crime and Punishment”? - Alex Gendler
is its ability to thrill
literature
волновать
держать в напряжении
Здесь thrill означает эмоционально волновать читателя, особенно за счёт напряжения и саспенса.
Why should you read “Crime and Punishment”? - Alex Gendler
is its ability to thrill
literature
способность захватывать
Способность захватывать и эмоционально увлекать аудиторию.
Why is being scared so fun? - Margee Kerr
with a thrill ride
entertainment
острое возбуждение
прилив адреналина
В выражении thrill ride это слово обозначает захватывающее возбуждение, а не только страх.
Why is being scared so fun? - Margee Kerr
This explains why some are more prone to thrill-seeking than others.
psychology
более склонны к поиску острых ощущений, чем другие
Более склонны, чем другие люди, искать захватывающие или рискованные переживания.
Why is being scared so fun? - Margee Kerr
maybe with a thrill ride or horror movie.
entertainment
экстремальный аттракцион
Аттракцион в парке развлечений, созданный для сильных эмоций или страха.
The story behind your glasses - Eva Timothy
Not everyone was thrilled with all the things Galileo saw though.
general
в восторге
Thrilled обозначает очень сильное чувство восторга или удовольствия.
The science of spiciness - Rose Eveleth
the ensuing thrill
emotion
острые ощущения
Означает возбуждающую и приятную эмоциональную реакцию.
The science of spiciness - Rose Eveleth
they enjoy the ensuing thrill,
psychology
последующий восторг
Волнение или восторг, которые следуют за событием или переживанием, здесь — после употребления острой пищи.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
and I'm thrilled, it's exciting!
exploration
в восторге
Мартин выражает сильное возбуждение по поводу возвращения в пещеру.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
thrilling, electrifying, and home to almost 23 million people.
general
захватывающий
Описывает впечатление или атмосферу как очень захватывающие.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
what kind of thrill they might get.
cinema
острые ощущения
Слово описывает волнение и острые ощущения, которые зрители могут испытывать от фильма.