Lying close upon the deck, I could see what was going on around me, while wholly unperceived myself.
Плотно прижавшись к палубе, я мог видеть всё происходившее вокруг, сам оставаясь совершенно незамеченным.