The present condition of discontent with the government has been disseminated among the common people more by these vernacular papers than by any other agency.
Нынешнее недовольство правительством распространилось среди простого народа благодаря этим газетам на местных языках больше, чем благодаря любому другому средству.
The vernacular Press is in special need of being taught the lesson of its responsibility to the people and to the State.
Пресса на местных языках особенно нуждается в уроке ответственности перед народом и государством.