Введите слово для поиска

wake

/weɪk/

wake up

Переводы

wakeглагол

woke

Прошедшее простое время

woken

Причастие прошедшего времени

waking

Герундий

/weɪk/

(woke, woken – standard; also waked, waked – archaic/rare, except in waked as adj)

просыпаться

I usually wake up at 7 AM.

Я обычно просыпаюсь в 7 утра.

будить

Please wake me up at 6 AM.

Пожалуйста, разбуди меня в 6 утра.

осознавать(перен., обычно в форме wake to или wake up to)

The local community finally began to wake to the dangers of water pollution.

Местное население наконец-то начало осознавать опасность загрязнения воды.

поминать

The family gathered in the old cottage to wake their grandfather according to tradition.

Семья собралась в старом доме, чтобы помянуть дедушку и отбдеть у его тела согласно традиции.

оживлять(книжн., редк.)

The old melody managed to wake long-forgotten memories of her childhood.

Старой мелодии удалось оживить давно забытые воспоминания о её детстве.

Дополнительные переводы

пробуждаться

открывать глаза(перен., обычно в форме wake to или wake up to)

Синонимы

Антонимы

wakeсуществительное

wakes

множ.

/weɪk/

след(мор.)

The ship left a wake in the water as it sailed away.

Корабль оставил след на воде, когда отплыл.

поминки

The family gathered for the wake after the funeral.

Семья собралась на поминки после похорон.

вследствие(в устойчивом выражении «in the wake of»)

In the wake of the economic crisis, many small businesses closed

Вследствие экономического кризиса закрылись многие малые предприятия.

бдение(религ., истор.)

The monks observed a quiet wake on the eve of Easter.

Монахи соблюдали безмолвное бдение в канун Пасхи.

Дополнительные переводы

кильватер(мор.)

вслед за(в устойчивом выражении «in the wake of»)

последствия(в устойчивом выражении «in the wake of»)

Синонимы

wakeприлагательное

Used attributively before a noun to denote relation to the disturbed flow left behind a moving object.

Синонимы

Определения

wakeглагол

To stop sleeping and become conscious.

I usually wake at 7 AM every morning.

To cause someone to stop sleeping.

Please don't wake the baby; she just fell asleep.

To become aware or alert to something.

The news report helped wake the public to the environmental issues.

To keep vigil over (a dead person) before burial; to hold or attend a wake for.

Neighbours came to wake the deceased until dawn.

To revive or arouse a feeling, memory, or state of mind.

The discovery of the ancient coins will certainly wake fresh interest among historians.

wakeсуществительное

A track or path left by a moving ship in the water.

The boat left a foamy wake as it sped across the lake.

A gathering held to honor and remember someone who has died, typically before the funeral.

Family and friends gathered at the wake to share memories of the deceased.

The aftermath or consequences of an event.

In the wake of the storm, many homes were left without power.

A vigil or watch kept, especially on the eve of a religious festival.

The villagers held a wake in the chapel on the night before the feast.

wakeприлагательное

Relating to, caused by, or existing in the disturbed flow left behind a moving object.

Wake turbulence can pose hazards to following aircraft.